hablar


hablar
hablar
_
verbo intransitivo
1._ Emitir (una persona) sonidos que forman palabras: Tan pequeño y ya habla. Ahora no habla porque lo han operado de la garganta.
2._ Expresarse y comunicarse (una persona) con palabras: No sé con quién habla.
3._ Expresarse y comunicarse (una persona) sin palabras: Hablaban por señas. Estos niños hablan con los ojos.
4._ Mantener (varias personas) una conversación: Ana y Luis se pasan la tarde hablando. Susana hablaba con un grupo de amigos.
5._ Dirigir (una persona) la palabra a [otra persona]: Quiero hablarte. El político habló a sus seguidores. Tengo que hablar con tigo.
6._ Tratar (una persona) [un tema]: El conferenciante habló de la crisis económica. En el debate hablaron sobre cine.
7._ Hacer (una persona o una cosa) referencia a [una persona o una cosa]: Nos habló de Luis y su empresa.
8._ Utilizar (una persona) [bien o mal] una lengua: Ana habla muy mal. Carlos es una de las personas que mejor hablan.
9._ Criticar (una persona): A la gente le gusta mucho hablar. Pablo siempre va hablando de los demás.
10._ Hacer (una persona) una confesión: Lo torturaron pero no consiguieron que hablara.
11._ Llegar (varias personas) a un acuerdo: Lo haremos como lo hemos hablado.
12._ Dar (una persona) [un tratamiento] a [otra persona]: No me hables de usted.
13._ Recomendar (una persona) [a otra persona] ante [una tercera persona]: Le he hablado de ella a Pedro, y me ha dicho que vaya mañana.
_
verbo intransitivo,prnl.
1._ Tener (una persona) relación con [otra persona]: Hace años que no se habla con su primo.
_
verbo transitivo
1._ Decir (una persona) [cosas favorables o desfavorables] de [otra personas o una cosa]: Hablaba maravillas de su hijo.
2._ Saber y utilizar (una persona) [una lengua] para expresarse: Pedro habla muy bien el español.
_
verbo pronominal
1._ Uso/registro: restringido. Tener (dos personas) relaciones amorosas: Hace ya dos meses que me hablo con su hija.
Frases y locuciones
1._ cadena* fónica / hablada. contar / hablar maravillas*. como si le hablara a la pared*. dar* que hablar. decir / hablar con el corazón* en la mano. decir / hablar con la mano* en el corazón. diario* hablado. echar / hablar / decir pestes*. hablar a borbotones*. hablar bien de Alabar (una persona) a otra persona: Habla bien de sus amigos.
2._ hablar en cristiano*. hablar con Dios*. hablar en plata*. hablar entre dientes*. hablar / expresarse como un libro* abierto. hablar / llamar / tratar de tú*. hablar mal de Criticar (una persona) a otra persona: Habla mal de algunos de sus compañeros.
3._ hablar por boca* de otro / ganso. hablar por los codos Hablar (una persona) mucho: Algunas personas hablan por los codos.
4._ lengua* hablada. mal* hablado. hablar Uso/registro: coloquial. Pragmática: negación. Se usa para rechazar una proposición: Ni hablar de ir andando, vamos en mi coche. - ` ¿Vienes al cine?' - `Ni hablar.'
5._ ni hablar del peluquín*. ni oír hablar de Pragmática: disgusto y enfado. Se usa para expresar el rechazo a una cosa: No quiero ni oír hablar de ese negocio.
6._ romper a hablar Empezar a hablar (una persona): El niño está rompiendo a hablar. Estaba callado, pero después de dos copas rompió a hablar.
7._ ser griego* o hablar / escribir (en) griego.
Refranes
1._ Quien mucho habla mucho yerra. Se usa para indicar que la persona que habla mucho tiene más posibilidades de equivocarse.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • hablar — (Del lat. coloq. fabulāri). 1. intr. Articular, proferir palabras para darse a entender. 2. Dicho de ciertas aves: Imitar las articulaciones de la voz humana. 3. Dicho de una persona: Comunicarse con otra u otras por medio de palabras. Ayer hablé …   Diccionario de la lengua española

  • hablar — hablar, dar (mucho) que hablar expr. dar ocasión para que otros murmuren o critiquen. ❙ «Eres una vergüenza para nosotros vociferó él , un escándalo para tu madre y para mí, que nunca hemos dado que hablar en este barrio.» Care Santos, El tango… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • hablar — Cuando significa ‘comunicarse con alguien por medio de palabras’, es intransitivo y se construye con un complemento con de, sobre o acerca de que expresa el tema del que se habla, mientras que la persona a quien se habla se expresa mediante un… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • hablar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: hablar hablando hablado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. hablo hablas habla hablamos habláis hablan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • hablar — (Del lat. fabulari.) ► verbo intransitivo 1 Emitir una persona sonidos que forman palabras: ■ el niño ya habla. SINÓNIMO decir expresar manifestar silenciar ANTÓNIMO enmudecer …   Enciclopedia Universal

  • hablar — ■ Lo más difícil de este mundo es poder decir y pensar lo que todos dicen sin pensar. (Alain) ■ Quien habla todo lo que le place, ha de escuchar lo que no le place. (Alceo) ■ Por bien que se hable, cuando se habla demasiado se termina siempre por …   Diccionario de citas

  • hablar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Expresarse alguien emitiendo con la voz signos de una lengua: ¡Habló el niño! , hablar en voz baja, hablar mal 2 Expresarse alguien mediante señas, gestos o signos distintos a los de la lengua: hablar en clave 3 tr …   Español en México

  • hablar — Del latín fabulari . • Ni hablar ni paular. (loc.) (col.) Quizá de parlar , hablar. Estar completamente callado. fue un flechazo inmaterial, platónico que se diría, porque mi nuevo amo ni habla ni paula, sólo mira (Manú. ¿Quiero yo ser libre? En… …   Diccionario Jaén-Español

  • hablar — {{#}}{{LM H19709}}{{〓}} {{ConjH19709}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynH20212}} {{[}}hablar{{]}} ‹ha·blar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Pronunciar o decir palabras para comunicarse: • El niño ya habla bastante bien.{{○}} {{<}}2{{>}} Mantener una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hablar — intransitivo 1) decir, abrir la boca*, tomar la palabra, meter baza, hablar por los codos, descoser los labios, hablar a chorros, soltar el mirlo. ≠ callar. Menos decir, todos tienen valor intensivo. Abrir la boca, meter baza y descoser los… …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.